(no subject)

[enot06]

Тест: можете ли Вы назвать русский язык своим родным

Сделала 3 или 4 ошибки.

Comments

[aa-kir.livejournal.com]

Пока помню - первый тест 40/40. А вообще, они, конечно, хорошо развлеклись.
Аленушка и ее ... Иванушка
муженек
козленок
братец
брателло

[ge-m.livejournal.com]

3 или 4 в одной секции или во всём?
Я сделал одну - в последней секции, а первые три - без. Но если бы там были расхожие цитаты последних 15 лет, я был бы без шансов. Печальное занятие, эмигрантский спорт.

Ложка дегтя в <..>

[gingema]

Ага - "Пусть бегут неуклюже, пешеходы по лужам". Запятые уже в знание русского языка, похоже, не входят.

[enot.livejournal.com]

Во всем. Если 2 ошибки в одном тесте, вылетаешь.
Спорт не хуже прочих :)

Детей надо проверять

[enot.livejournal.com]

Мы-то что, а Таня моя почти сразу отвалилась.

[arsa.livejournal.com]

без ошибок. я просто зарусь :)

[(Anonymous)]

I did not make any mistakes at all.
Marina

Re: Ложка дегтя в <..>

[cema.livejournal.com]

Имеется в виду, что это такие специальные пешеходы: пешеходы по лужам. И они тут используются в качестве (иронического?) сравнения: пусть бегут неуклюже, (прям как) пешеходы по лужам. Пусть он мёрзнет, волчий хвост.

Re: Ложка дегтя в <..>

[gingema]

А, так это безличный императив с подлежащим-приложением? Так бы сразу и сказали ;)

[amerik.livejournal.com]

Veselyj test, da.
"Odna golova horosho, a dve - rossijskij gerb".
Na vopros "Bolivar ne vyneset <...>", otvetila
"dvoih", potomu chto tak poet Oleg Medvedev;
okazalos' pravil'no; a otkuda vzyalas' eta
fraza, ne znaesh'?

[enot.livejournal.com]

О'Генри. Сейчас поищу в сети рассказ.

[enot.livejournal.com]

О`Генри "Дороги, которые мы выбираем"

[enot.livejournal.com]

А я плохо знаю Розенбаума.

[dklein.livejournal.com]

забавно - это у меня единственная ошибка,
как-то эти берёзки прошли мимо...

[amerik.livejournal.com]

Спасибо!