А.А. Циссу
Dec. 18th, 2009 02:34 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
enot06Марат Векслер (Картмазов)
А.А. Циссу
I
Москвич Москвы уже давно
не видел наяву.
За столько лет немудрено
забыть свою Москву.
До Маросейки путь далек,
детали не видны.
Забыт на Сретенке ларек,
что с правой стороны.
Забыты липы на Страстной,
реклама на углу
и хитрый дворик проходной
на Зeмляном валу...
Вы завтра будете в Москве
(а кто б подумать мог!).
Растает в мутной синеве
полярный городок -
тот самый, где мечтали вы
все восемнадцать лет
добраться как-то до Москвы,
куда дороги нет...
Потом вас будут провожать
иные города.
Быстрее будут дни бежать
и канут без следа.
Но будет жив до мелочей
в душе, как страшный бред,
Валек и Угольный ручей
и Нулевой пикет.
1956, Норильск
II
Когда-то вас закинули туда -
вы так и не уехали оттуда.
Что вас там держит? Новая беда?
Обида? Застарелая простуда?
Надбавка заполярная? Деньжат
поднакопить решили? Или эти,
что сорок лет под Шмидтихой лежат
в сохранности...
и никого на свете
уж нет - на целом свете! - кроме них,
что живы в мерзлоте души закрытой,
души, быть может, тоже там зарытой -
под Шмидтихой...
И, может быть, иных
вы опознать смогли б, открой могилы
какой-нибудь заезжий трибунал,
что требовал бы - выше всех похвал -
документальной точности...
Могли вы
еще тогда - со мной - совсем уехать,
но вам и в отпуск съездить недосуг...
Ни звука из-под Шмидтихи, лишь эхо
повсюду
многократное
вокруг...
1977, Москва
------------
["Полярный снег" (1 часть, под заголовком "Москвич"), "Знамя" ноябрь 1988 (1 часть), "Заполярная правда" 21 мая 1957 (1 часть, под заголовком "Ветеран")]
"Зап. правда":
...
Но будет жив до мелочей
В душе еще сто лет
Валек
И Угольный ручей
И Нулевой пикет,
И водопады, где вода
Прозрачна и чиста...
Нам не забыть вас никогда,
Норильские места!
Среди бумаг нашлось письмо из архива («Мемориал»?) и папин ответ. Этот человек много для папы значил.
«...В связи с подготовкой и публикацией материалов о Циссе А.А. просим вас рассказать об этом человеке...почему Вы посвятили ему стихи...» - «Я посвятил А.А. Циссу стихи потому, что общался и даже дружил с ним в то время – в эпоху «раннего реабилитанса».Был он интеллигентен, склонен к парадоксам, не очень открыт, во всяком случае, много рассказывать о себе особой нужны не испытывал. Любил повторять: счастье – это когда за тобой не следят. Был он по-хорошему чудокават, безумно любил своего одноглазого кота и вообще животных, мог подойти на улице к хозяину ползающей на брюхе собачонки и сделать ему выговор за унижение животного. О себе, повторяю, рассказывал мало. Однажды сообщил мне, что был у прокурора в связи с пересмотром его дела: “Снова пришлось объяснять, что я никак не мог заниматься пропагандой идей фашизма хотя бы потому, что я еврей”. Когда-то ему инкриминировали опубликованную антифашистскую статью как “пропаганду идей фашизма, выразившуюся в широком цитировании «Майн Кампф»”.
После моего отъезда из Норильска мы с А.А. нерегулярно переписывались (письма не сохранились), но в начале 60-х годов переписка оборвалась, и я о нем ничего не знал. В 1977 г. А.А. неожиданно позвонил мне из Норильска. Тогда же я написал стихи:
Когда-то Вас забросили туда, / Вы так и не уехали оттуда...» (прим. KN)
Норильская топография: "В это же лето 1920 года в ходе топографической съёмки кроме самой карты появились и топографические пункты: получили свои названия горы Шмидта, Рудная, Барьерная, Надежда, Гудчиха, а также Медвежий Ручей, Угольный Ручей, Разведочный Ручей, реки Валёк и Листвянка". «Нулевой пикет - ...не только топографическое явление, но и символическая точка отсчёта норильской истории. Год спустя, когда было принято решение о круглогодичных разведочных работах, на этом месте появился Первый дом Норильска». Газета "Заполярная правда" , статья "Норильск - точка ноль" с Талнахского Информационного Портала (прим. KN).
А.А. Циссу
I
Москвич Москвы уже давно
не видел наяву.
За столько лет немудрено
забыть свою Москву.
До Маросейки путь далек,
детали не видны.
Забыт на Сретенке ларек,
что с правой стороны.
Забыты липы на Страстной,
реклама на углу
и хитрый дворик проходной
на Зeмляном валу...
Вы завтра будете в Москве
(а кто б подумать мог!).
Растает в мутной синеве
полярный городок -
тот самый, где мечтали вы
все восемнадцать лет
добраться как-то до Москвы,
куда дороги нет...
Потом вас будут провожать
иные города.
Быстрее будут дни бежать
и канут без следа.
Но будет жив до мелочей
в душе, как страшный бред,
Валек и Угольный ручей
и Нулевой пикет.
1956, Норильск
II
Когда-то вас закинули туда -
вы так и не уехали оттуда.
Что вас там держит? Новая беда?
Обида? Застарелая простуда?
Надбавка заполярная? Деньжат
поднакопить решили? Или эти,
что сорок лет под Шмидтихой лежат
в сохранности...
и никого на свете
уж нет - на целом свете! - кроме них,
что живы в мерзлоте души закрытой,
души, быть может, тоже там зарытой -
под Шмидтихой...
И, может быть, иных
вы опознать смогли б, открой могилы
какой-нибудь заезжий трибунал,
что требовал бы - выше всех похвал -
документальной точности...
Могли вы
еще тогда - со мной - совсем уехать,
но вам и в отпуск съездить недосуг...
Ни звука из-под Шмидтихи, лишь эхо
повсюду
многократное
вокруг...
1977, Москва
------------
["Полярный снег" (1 часть, под заголовком "Москвич"), "Знамя" ноябрь 1988 (1 часть), "Заполярная правда" 21 мая 1957 (1 часть, под заголовком "Ветеран")]
"Зап. правда":
...
Но будет жив до мелочей
В душе еще сто лет
Валек
И Угольный ручей
И Нулевой пикет,
И водопады, где вода
Прозрачна и чиста...
Нам не забыть вас никогда,
Норильские места!
Среди бумаг нашлось письмо из архива («Мемориал»?) и папин ответ. Этот человек много для папы значил.
«...В связи с подготовкой и публикацией материалов о Циссе А.А. просим вас рассказать об этом человеке...почему Вы посвятили ему стихи...» - «Я посвятил А.А. Циссу стихи потому, что общался и даже дружил с ним в то время – в эпоху «раннего реабилитанса».Был он интеллигентен, склонен к парадоксам, не очень открыт, во всяком случае, много рассказывать о себе особой нужны не испытывал. Любил повторять: счастье – это когда за тобой не следят. Был он по-хорошему чудокават, безумно любил своего одноглазого кота и вообще животных, мог подойти на улице к хозяину ползающей на брюхе собачонки и сделать ему выговор за унижение животного. О себе, повторяю, рассказывал мало. Однажды сообщил мне, что был у прокурора в связи с пересмотром его дела: “Снова пришлось объяснять, что я никак не мог заниматься пропагандой идей фашизма хотя бы потому, что я еврей”. Когда-то ему инкриминировали опубликованную антифашистскую статью как “пропаганду идей фашизма, выразившуюся в широком цитировании «Майн Кампф»”.
После моего отъезда из Норильска мы с А.А. нерегулярно переписывались (письма не сохранились), но в начале 60-х годов переписка оборвалась, и я о нем ничего не знал. В 1977 г. А.А. неожиданно позвонил мне из Норильска. Тогда же я написал стихи:
Когда-то Вас забросили туда, / Вы так и не уехали оттуда...» (прим. KN)
Норильская топография: "В это же лето 1920 года в ходе топографической съёмки кроме самой карты появились и топографические пункты: получили свои названия горы Шмидта, Рудная, Барьерная, Надежда, Гудчиха, а также Медвежий Ручей, Угольный Ручей, Разведочный Ручей, реки Валёк и Листвянка". «Нулевой пикет - ...не только топографическое явление, но и символическая точка отсчёта норильской истории. Год спустя, когда было принято решение о круглогодичных разведочных работах, на этом месте появился Первый дом Норильска». Газета "Заполярная правда" , статья "Норильск - точка ноль" с Талнахского Информационного Портала (прим. KN).
