Canción de jinete

[enot06]

Все знают песню Пако Ибаньеса на стихи Лорки "Canción de jinete" (текст; перевод Гелескула):

https://youtu.be/e_KiE6blqJY

(Он в разные годы пел её по-разному, но, по-моему, самые старые исполнения – самые выразительные.)


Только что я обнаружил запись, где Ибаньес поёт эту песню совместно с израильским дуэтом hа-Дудаим и фламенко-гитаристом Балди Ольером: Ибаньес поёт по-испански, а Гурион и Амдурский на иврите.

https://youtu.be/uuwTLeKbx-E

Comments

[cherniavska.livejournal.com]

WOW!

[enot.livejournal.com]

Thank you, but

Douglas Adams

[brevi.livejournal.com]

VogOn. Though, admittedly, vegans' poetry is not supposed to be any better... :)

Re: Douglas Adams

[enot.livejournal.com]

"...under no circumstances allow a vogan to read poetry to you" was imprecise all together. Thank you.

[mrs-paramon.livejournal.com]

This is VERY GOOD

[enot.livejournal.com]

I don't know how much of it came from this lady-poet. Though apparently she had to inspire 80+ kids in a course of a week, so there should be his share. One boy rhymed his poem - he should be a real genius.

[cherniavska.livejournal.com]

Jan started writing "poetry" last year. Mostly it is postmodern mocking of everything:))