Сон об aculeata

[enot06]

После долгого отсутствия в Интернете читала жж и lj. Прочитала у aculeata

"А ко мне вчера приходил неземной красоты enot, который рассказывал про куртки, и впервые в жизни позволил себя обнять"

Это сообщение произвело на меня такое впечатление, что привиделся мне сон Я же из женщин любила только двух, одна из них aculeata. И у нее дома так же темно, как у меня в московской квартире, поэтому ей там и там показалось, что я ничего выгляжу (другое дело хорошо освещенные места типа примерочных кабинок, но ее там со мной не было). И я ей обещала материалы для Барсука, которые нарыла в ящиках стола московской квартиры. Эти примечания что-то объясняют в моем сне.
Так вот - во сне я сижу на кухне у Фридман, и я ей рассказываю о прекрасном юзере aculeata - так, как я рассказывала многим другим. На кухне у нее, говорю я Фридман, немного липко, но у нее самый лучший дневник из всех 5 тысяч русских пользователей. Фридман с интересом слушает, мы пьем немного липкую настойку не то брусничную, не то рябиновую. Я обещала ей что-то для Барсука, говорю я Фридман, не могла бы ты мне помочь - я нашла стихи, и не знаю, я их сама написала или переписала. Стихи - сова знает слова. На этом месте сон рассеялся.
Я встала и нашла стихи. Они написаны, видимо, в 90 году на бумажке с letter-head "Evanston*Township*High*School*1883 Ilia N-n", а внизу "1990 Evanston Literary Competition", так что для Барсука все равно не годятся - не детское это творчэство. Там еще нарисованы наброски выкройки юбки и рубахи, я тогда шила престранные вещи.
***
Козлодой
Б тиши ночной.
Воробей
Меж ветвей.
Курица
на свет жмурица.
Сова
Знает слова.
***
Любовь как выхлоп мотоцикла
Я от нее совсем отвыкла -
Глаза слезятся, все плывет.
Ах, лучше тем, кто [нераздб. - дополнить в соответствии с больной или здоровой фантазией]
***
Там страна фартовая
Нравы там другие
Фрукты там дешевые
Билеты дорогие
***
I'll fluster him
How I fluster him
And we flustered each other.
Bother! He is leaving.

Примечательно, что слово fluster я не вспомнила, пришлось смотреть в словаре. Очевидно, оно малоупотребительно в американской бытовой речи.

Comments

[ex-aculeata.livejournal.com]

Privet,
ya tozhe iskala v slovare slovo "fluster".
Est' takie vidy osvescheniya, kotorye
delayut gadkimi vsekh lyudej. Govoryat,
tak v televizore. Kogda rukovoditelej
KPRF priglashayut v televizor, na nikh
narochno ne nalagayut grim, tak chto
telezritelyam chudyatsya u nikh na nosu
borodavki.