Aug. 7th, 2008

enot06: (Default)
Прочитала "Petrpolis". Понравилось.
Автор 1974 г.р., приехала в Америку в 17 лет.
Там есть смешные вещи в смысле перевода названий каких-то советский реалий.
И есть кой-какие фактические ошибки.
Но это не мешает целостности впечатления.

Кстати, вот сайт автора - ссылка в ее собственных комментариях к 37.

По прихоти судьбы эта книга пришла ко мне в двух экземплярах. Один читала я, другой путешествовал с моей дочерью в автобусе дальнего следования, был забыт в месте назначения, вернулся к нам. То, что дочь успела прочитать, ей показалось увлекательным. Надеюсь, что интереса хватит до самого конца - хотелось бы услышать ее мнение.
Еще хотелось бы услышать мнение тех, чье детство прошло в маленьком городе. Что они думают по поводу города Асбест-2?

У мнея сложилось впечатление, что для Улинич удачный дебют не окажется единстенной удачей, она сможет еще.

Profile

enot06: (Default)
enot06

January 2026

S M T W T F S
    123
45 678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 16th, 2026 09:47 am
Powered by Dreamwidth Studios