Рождество, стихи

[enot06]

Мне хотелось дать ссылку на два стихотворения, и пришло в голову, что наверняка и без меня в блогах... А тут подарок - оба в ленте.

------------------

В Рождество все немного волхвы.
В продовольственных слякоть и давка.
Из-за банки кофейной халвы
Производит осаду прилавка
грудой свертков навьюченный люд:
каждый сам себе царь и верблюд...

------------------

Стояла зима.
Дул ветер из степи.
И холодно было Младенцу в вертепе
На склоне холма.
Его согревало дыханье вола.
Домашние звери
Стояли в пещере,
Над яслями теплая дымка плыла...

Comments

А чего в них

[nelikvid.livejournal.com]

Почему они особые, как они устроены?

Re: А чего в них

[enot.livejournal.com]

Посмотри на стихотворение Набокова "Евангелие Иакова Еврея, гл. 18"
http://nabokov.niv.ru/nabokov/stihi/020.htm
Если ты не видишь разницы (скажем, все это стихи о Рождестве), то не смогу объяснить. Для меня это стихотворение - как будто у автора русский не родной, нет чувства языка.

Re: А чего в них

[goodwife.livejournal.com]

Про Набокова согласна - при всей моей к нему нежной любови - там шипящие мешаются, его вслух читать не хочется, а этого Бродского хочется бормотать, как заклинание. Ну и " все яблоки, все золотые шары" - там просто кинематограф. ВидЕния.

Re: А чего в них

[enot.livejournal.com]

Набоков как поэт вызвал у меня подозрение еще в "Даре". Ну, человек любуется своими стихами, которые про детство, но они того, не стихи вовсе.