Rambling - Valentine's day
Feb. 14th, 2003 12:23 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
enot06Если бы я расслабилась и писала, как говорила, получилось бы так ----
В этой стране в феврале День Св. Валентина. За «эту страну» меня в свое время отчитал преподаватель политэкономии, когда со слов «в этой стране» я начала свой доклад о проблемах ценообразования. По-английски как раз «this country» звучит патриотично, а по-русски – с оттенком отчуждения как бы, положено говорить «в нашей стране». Проблемы ценообразования меня интересовали, видимо, по наследству – достались экономические гены по линии матери. Бабушка и дедушка работали в ин-те Экономики АН СССР. Кажется, единственные доктора наук не члены партии. Где бы еще – возможно, но не в институте Экономики. Я перелопатила 17 статей за последние лет 10 о ценообразовании и выяснила, что у нас нет свободного ценообразования, что у нас есть проблемы с ценообразованием, не все так гладко с ним, как должно бы быть в период развитого социализма. При тогдашней заглушке свободы слова из этих вполне специальных статей можно было понять, что в этой, то есть нашей, стране, ценообразование требует внимания специалистов с нездешней силой. С обшественно-политическими дисциплинами у меня вообще были странные проблемы. С одного из семинаров по научному коммунизму меня выставили за дверь, потому что во время занятий на меня напал неукротимый смех. Стою в коридоре, пытаюсь успокоиться, идет прекрасная корейская Кся, опоздавшая на пол-семинара. Давай, говорит, расскажу тебе что-нибудь грустное, чтобы ты успокоилась. Пошла я вчера на дискотеку / дальше деталей не помню, но сводилось к тому, что передоз алкоголя и похмелье привели к опоздание на сушественный для зачета семинар/. Помогло плохо. Кся была ну очень смешная. Так вот, на День Св. Валентина в сад велели принести открытки. В прошлом году все дети подарили Иосифу валентинки, а он – никому, потому что мне не пришло это в голову. Тане тоже подарили, и я предложила купить ей открыток в этом году. Она наотрез отказалась. Таким образом, Таня продолжает практиковать свой Аддамс фэмили стайл (хотя изготовить валентинки с черепом ей оказалось слабо), а Иосиф раздает 19 розовых винни-пухов с сердечками и с еще более неприличными розовыми пятачками. Открытки покрыты липкой краской с приторным запахом. А потом детки вырастают. Во взрослом возрасте женщины ожидают от своих sweethearts появления букета цветов на рабочем месте – чтобы всем было видно. А вот обратный поток даров, как мне показалось, разработан еще недостаточно. А правильная раскрутка могла бы оживить дышащую на ладен экономику.
Забавно, что о Дне Св. Валентина я узнала в первый год американской работы (всем положили конфетки сердечками на клавиатуру), а теперь его раскрутили в России, и люди не только ПОКУПАЮТ (праздник, собственно, раскручен для этого), но и еще ИСПЫТЫВАЮТ ЭМОЦИИ. Чувство особого одиночества в День Св. Валентина - это что-то новенькое, откуда взялись эти не заложенные с детства представления, от одной рекламы ДЮЖИНЫ КРАСНЫХ РОЗ?
Но достаточно, стоп-машина, надо себя контролировать.
Если я не буду расслабляться, это будет выглядеть так ----
В этой стране в феврале День Св. Валентина все дарят друг другу подарки с розовыми сердечками. И мне пришлось дать Иосифу в сад 19 розовых винни-пухов с пятачками. Он еще маленький, ему все равно.
В этой стране в феврале День Св. Валентина. За «эту страну» меня в свое время отчитал преподаватель политэкономии, когда со слов «в этой стране» я начала свой доклад о проблемах ценообразования. По-английски как раз «this country» звучит патриотично, а по-русски – с оттенком отчуждения как бы, положено говорить «в нашей стране». Проблемы ценообразования меня интересовали, видимо, по наследству – достались экономические гены по линии матери. Бабушка и дедушка работали в ин-те Экономики АН СССР. Кажется, единственные доктора наук не члены партии. Где бы еще – возможно, но не в институте Экономики. Я перелопатила 17 статей за последние лет 10 о ценообразовании и выяснила, что у нас нет свободного ценообразования, что у нас есть проблемы с ценообразованием, не все так гладко с ним, как должно бы быть в период развитого социализма. При тогдашней заглушке свободы слова из этих вполне специальных статей можно было понять, что в этой, то есть нашей, стране, ценообразование требует внимания специалистов с нездешней силой. С обшественно-политическими дисциплинами у меня вообще были странные проблемы. С одного из семинаров по научному коммунизму меня выставили за дверь, потому что во время занятий на меня напал неукротимый смех. Стою в коридоре, пытаюсь успокоиться, идет прекрасная корейская Кся, опоздавшая на пол-семинара. Давай, говорит, расскажу тебе что-нибудь грустное, чтобы ты успокоилась. Пошла я вчера на дискотеку / дальше деталей не помню, но сводилось к тому, что передоз алкоголя и похмелье привели к опоздание на сушественный для зачета семинар/. Помогло плохо. Кся была ну очень смешная. Так вот, на День Св. Валентина в сад велели принести открытки. В прошлом году все дети подарили Иосифу валентинки, а он – никому, потому что мне не пришло это в голову. Тане тоже подарили, и я предложила купить ей открыток в этом году. Она наотрез отказалась. Таким образом, Таня продолжает практиковать свой Аддамс фэмили стайл (хотя изготовить валентинки с черепом ей оказалось слабо), а Иосиф раздает 19 розовых винни-пухов с сердечками и с еще более неприличными розовыми пятачками. Открытки покрыты липкой краской с приторным запахом. А потом детки вырастают. Во взрослом возрасте женщины ожидают от своих sweethearts появления букета цветов на рабочем месте – чтобы всем было видно. А вот обратный поток даров, как мне показалось, разработан еще недостаточно. А правильная раскрутка могла бы оживить дышащую на ладен экономику.
Забавно, что о Дне Св. Валентина я узнала в первый год американской работы (всем положили конфетки сердечками на клавиатуру), а теперь его раскрутили в России, и люди не только ПОКУПАЮТ (праздник, собственно, раскручен для этого), но и еще ИСПЫТЫВАЮТ ЭМОЦИИ. Чувство особого одиночества в День Св. Валентина - это что-то новенькое, откуда взялись эти не заложенные с детства представления, от одной рекламы ДЮЖИНЫ КРАСНЫХ РОЗ?
Но достаточно, стоп-машина, надо себя контролировать.
Если я не буду расслабляться, это будет выглядеть так ----
В этой стране в феврале День Св. Валентина все дарят друг другу подарки с розовыми сердечками. И мне пришлось дать Иосифу в сад 19 розовых винни-пухов с пятачками. Он еще маленький, ему все равно.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
Расслабляйся - не расслабляйся,
no subject
Date: 2003-02-14 03:12 pm (UTC)Св. Валентин в далекой России
Date: 2003-02-17 09:27 am (UTC)