О погоде

[enot06]

Первый снег. Также обещают небольшой ураган.

В двух штатах (Колорадо, Вашингтон) одобрили марихуану для свободного употребления.
В моем штате: медицинской марихуане - да, лекарству для окончания жизни - нет.
Был еще non-binding 4ый вопрос:
propose an amendment to the U.S. constitution affirming that (1) corporations are not entitled to the constitutional rights of human beings, and (2) both Congress and the states may place limits on political contributions and political spending.
По-моему, важный вопрос.

Comments

[lentochka.livejournal.com]

где-то в жж нынче вычитала элегантный наезд: "вы, случайно, не из Колорадо?".

[nikysia.livejournal.com]

В Колорадо на ура прошла поправка к колорадской конституции насчет этого же самого, что в 4м вопросе - limit campaign contributions and spending

[enot.livejournal.com]

Очень правильно. Интересно, а что означает advisory question (Colorado) vs. non-binding question (МА)?

[nikysia.livejournal.com]

Вроде бы это примерно то же самое: An Advisory Question is a type of ballot measure in which citizens vote on a non-binding question.

[angerona.livejournal.com]

non binding вопросов было дофига, у всех разные.

[enot.livejournal.com]

Я так понимаю, non binding question разные в разных избирательных округах (как это по-русски?), у нас был один. А чeм отличается от него advisory ballot question?