Русск. нар. мудрость (No.2)

[enot06]

Не там чисто, где не сорють, а там, где убирають (тяжелый вздох после отскребания имбирных тянучек и подметания толченого корн-флекса, индийских специй для освежения рта и случайных витаминов)

Жид крещеный - что вор прощеный

И рыбку съесть, и на ...уй сесть ( Эта бессмысленная поговорка имеет более осмысленный аналог в английском - To eat a fish and to make a wish)

Comments

[enot.livejournal.com]

Даже если ты это сам придумал, хорошее объяснение. Спрошу на ru_slang.