Происхождение (3.5/3). Конец. Источники.
Oct. 23rd, 2007 10:31 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
enot06Prev.
В конце книги Грушина перечисляет всех людей, которым она благодарна и без которых этой книги не могло бы быть. Благодарит агента, редакторов, мужа. И родителей. "Finally, thanks are due to my parents, Boris Grushin and Natalia Kartseva, for their love and support and for serving as a priceless source on Sukhanov's Russia"."
Очевидно, мнение отца, его оценки культурных явлений или политических событий имели для Ольги Грушиной большое значение и вне этой ее работы.
Из интервью "Голосу Америки" на вопрос об экранизации романа:
"Русский или американский режиссер – тут трудно сказать. Я вообще, должна признаться, очень мало смотрю фильмов и очень плохо знаю кино, у меня папа большой специалист, а я сама… Вот он что-нибудь рекомендует – обычно я и смотрю”.
А уж для романа память и оценки отца были неоценимым материалом.
Вот. Это все. Удалось отчасти разобраться, откуда происходит Ольга Грушина и ее роман. Я считаю "The dream life of Sukhanov" успехом, но этим успехом Ольга во многом обязана своему отцу. С другой стороны, она должна была многому научиться на тех огрехах, которые есть в этом романе, и просто продолжать расти как художник. Интересно, какова будет ее дальнейшая литературная судьба. Сказать с уверенностью, что мне будет интересно все, что выйдет из под ее пера, пока не могу, но кто знает, что я скажу через несколько лет.
Я попыталась перечислить те источники, которыми я пользовалась непосредственно, и не включила прочие интервью, биографические справки и многочисленные рецензии.
[1] 1 Декабря 1962 г., Манеж , Э. Белютин, “Огонек”, 1997.
[2] В ГМИИ им. Пушкина проходит первая в СССР выставка Марка Шагала Новейшая история отечественного кино. 1986-2000. Кино и контекст. Т. IV. СПб, Сеанс, 2002
[3] ВНЕСУДЕБНЫЕ ПОЛИТИЧЕСКИЕ РЕПРЕССИИ 1968 ГОДА, ХТС, Выпуск 2
[4] Во время паники рабочий и академик ведут себя одинаково (Интервью “КП” к 75-летию, 2-Авг-2004)
[5] ФОнД «АРХиВ МОСКоВСКоГО МЕТОДОлОГИЧеСКОГО КРУЖКа», М.С. Хромченко “Диалектические станковисты”, рабочие материалы (он же автор книги “Диалектические станковисты (главы из книги о Г. П. Щедровицком)” — М., 2004.)
[6] Борис Докторов. “Б. А. ГРУШИН. ЧЕТЫРЕ ДЕСЯТИЛЕТИЯ ИЗУЧЕНИЯ РОССИЙСКОГО ОБЩЕСТВЕННОГО МНЕНИЯ “
[7] Сергей Белановский "Его работы читали в ЦК КПСС..." (некролог)
[8] Ольга Грушина: «Я считаю себя русской писательницей» - - Сергей Москалев, русская служба “Голоса Америки”, интервью 30 дек 2006
[9] Русско-американский писатель Ольга Грушина Эльвира Барякина, “Справочник писателя”
[10] Soviet Student Pursues College Degree in U.S., New York Times, 4 September 1989
[11] Писатель Ольга Грушина: "Я выбирала между престижем и предназначением", Известия, 17 мая 2006
[12] Interview with Olga Grushin, Orange Broadband Award for New Writers, 2006 shortlist
В конце книги Грушина перечисляет всех людей, которым она благодарна и без которых этой книги не могло бы быть. Благодарит агента, редакторов, мужа. И родителей. "Finally, thanks are due to my parents, Boris Grushin and Natalia Kartseva, for their love and support and for serving as a priceless source on Sukhanov's Russia"."
Очевидно, мнение отца, его оценки культурных явлений или политических событий имели для Ольги Грушиной большое значение и вне этой ее работы.
Из интервью "Голосу Америки" на вопрос об экранизации романа:
"Русский или американский режиссер – тут трудно сказать. Я вообще, должна признаться, очень мало смотрю фильмов и очень плохо знаю кино, у меня папа большой специалист, а я сама… Вот он что-нибудь рекомендует – обычно я и смотрю”.
А уж для романа память и оценки отца были неоценимым материалом.
Вот. Это все. Удалось отчасти разобраться, откуда происходит Ольга Грушина и ее роман. Я считаю "The dream life of Sukhanov" успехом, но этим успехом Ольга во многом обязана своему отцу. С другой стороны, она должна была многому научиться на тех огрехах, которые есть в этом романе, и просто продолжать расти как художник. Интересно, какова будет ее дальнейшая литературная судьба. Сказать с уверенностью, что мне будет интересно все, что выйдет из под ее пера, пока не могу, но кто знает, что я скажу через несколько лет.
Источники.
Я попыталась перечислить те источники, которыми я пользовалась непосредственно, и не включила прочие интервью, биографические справки и многочисленные рецензии.
[1] 1 Декабря 1962 г., Манеж , Э. Белютин, “Огонек”, 1997.
[2] В ГМИИ им. Пушкина проходит первая в СССР выставка Марка Шагала Новейшая история отечественного кино. 1986-2000. Кино и контекст. Т. IV. СПб, Сеанс, 2002
[3] ВНЕСУДЕБНЫЕ ПОЛИТИЧЕСКИЕ РЕПРЕССИИ 1968 ГОДА, ХТС, Выпуск 2
[4] Во время паники рабочий и академик ведут себя одинаково (Интервью “КП” к 75-летию, 2-Авг-2004)
[5] ФОнД «АРХиВ МОСКоВСКоГО МЕТОДОлОГИЧеСКОГО КРУЖКа», М.С. Хромченко “Диалектические станковисты”, рабочие материалы (он же автор книги “Диалектические станковисты (главы из книги о Г. П. Щедровицком)” — М., 2004.)
[6] Борис Докторов. “Б. А. ГРУШИН. ЧЕТЫРЕ ДЕСЯТИЛЕТИЯ ИЗУЧЕНИЯ РОССИЙСКОГО ОБЩЕСТВЕННОГО МНЕНИЯ “
[7] Сергей Белановский "Его работы читали в ЦК КПСС..." (некролог)
[8] Ольга Грушина: «Я считаю себя русской писательницей» - - Сергей Москалев, русская служба “Голоса Америки”, интервью 30 дек 2006
[9] Русско-американский писатель Ольга Грушина Эльвира Барякина, “Справочник писателя”
[10] Soviet Student Pursues College Degree in U.S., New York Times, 4 September 1989
[11] Писатель Ольга Грушина: "Я выбирала между престижем и предназначением", Известия, 17 мая 2006
[12] Interview with Olga Grushin, Orange Broadband Award for New Writers, 2006 shortlist
